О силе заголовка на примере одного романа

О силе заголовка я узнала на втором курсе филфака. Тогда нам по программе нужно было прочитать роман современной писательницы Оксаны Забужко «Полевые исследования украинского секса».

Интернет на то время был у единиц, и библиотеку штурмовали почти все, даже те, кто читал в универе только расписание два раза в год перед сессией.

Мы с трудом продирались сквозь депрессивный стиль и многослойный смысл книги. Секса там не то, чтобы совсем не было. Он был, но подали его совсем не так, как мы ожидали.

Было много другого, важного и глубокого, к чему мы, 18-летние дети, тогда были не готовы. И что уж точно не стали бы читать, если бы не заголовок. Я «распробовала» роман, лет 5 спустя, когда уже прошла боевое крешение «Улиссом» и научилась спокойно реагировать на модернизм в искусстве.

Роман «Полевые исследования украинского секса» принес поэтессе Забужко звание писателя, подарил ей известность, стал одним из базовых произведений украинской литературы, был переведен на 11 языков и 10 раз переиздавался в Украине.

И все это — в том числе благодаря яркому заголовку.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *